Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010484 - dopolnilna sodba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010484
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 2395/75, 4.12.1975
OBJAVA
ZSO 2/2/77 str.67, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS005442 ^^^ VS001510 ^^^ VS002106
INSTITUT VSRS
dopolnilna sodba
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodišče, ki je razvezalo zakonsko zvezo, ni pa odločilo o varstvu,
vzgoji in preživljanju skupnih otrok razvezanih zakoncev, lahko o tem
odloči z dopolnilno sodbo tudi po poteku 15-dnevnega roka, ker se ta
prekluzivni rok nanaša na vložitev predloga, ne pa tudi na izdajo
dopolnilne sodbe, ki se v tem primeru lahko izda tudi po uradni
dolžnosti.
ORIGINAL:
Sud koji je razveo brak a propustio da odluči o čuvanju, odgoju i
uzdržavanju zajedničke djece razvedenih bračnih drugova, može o tome
odlučiti dopunskom presudom i nakon proteka roka od 15 dana, jer se
ovaj prekluzivni rok odnosi na podnošenje prijedloga a ne i na
donošenje dopunske presude koja se u ovom slučaju može donijeti i po
službenoj dužnosti.
Sodišče, ki je razvezalo zakonsko zvezo, ni pa odločilo o varstvu,
vzgoji in preživljanju skupnih otrok razvezanih zakoncev, lahko o tem
odloči z dopolnilno sodbo tudi po poteku 15-dnevnega roka, ker se ta
prekluzivni rok nanaša na vložitev predloga, ne pa tudi na izdajo
dopolnilne sodbe, ki se v tem primeru lahko izda tudi po uradni
dolžnosti.
ORIGINAL:
Sud koji je razveo brak a propustio da odluči o čuvanju, odgoju i
uzdržavanju zajedničke djece razvedenih bračnih drugova, može o tome
odlučiti dopunskom presudom i nakon proteka roka od 15 dana, jer se
ovaj prekluzivni rok odnosi na podnošenje prijedloga a ne i na
donošenje dopunske presude koja se u ovom slučaju može donijeti i po
službenoj dužnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.