Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012937 - ogrožanje javnega prometa
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012937
IZVOR, AVTOR
Okr Banja Luka Kž 791/78, 9.10.1978
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/79 str.2
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
ogrožanje javnega prometa
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Premoženjska škoda po 1. odst. 181. čl. KZBiH (ogrožanje javnega
prometa) je tudi škoda, nastala na vozilu, ki ga je vozil storilec,
če vozilo ni njegova last.
Višino premoženjske škode mora sodišče ugotavljati, četudi
oškodovanec ne uveljavlja odškodninskega zahtevka.
ORIGINAL:
Kod utvrdjivanja visine imovinske štete u smislu čl. 181. st. 1.
KZBiH uzima se u obzir i šteta koja je nastala na vozilu kojim je
učinilac upravljao, ako to vozilo nije u njegovom vlasništvu.
Nepostavljanje odštetnog zahtjeva ne ograničava sud da utvrdjuje
visinu imovinske štete u smislu propisa čl. 181. st. 1. KZBiH.
Premoženjska škoda po 1. odst. 181. čl. KZBiH (ogrožanje javnega
prometa) je tudi škoda, nastala na vozilu, ki ga je vozil storilec,
če vozilo ni njegova last.
Višino premoženjske škode mora sodišče ugotavljati, četudi
oškodovanec ne uveljavlja odškodninskega zahtevka.
ORIGINAL:
Kod utvrdjivanja visine imovinske štete u smislu čl. 181. st. 1.
KZBiH uzima se u obzir i šteta koja je nastala na vozilu kojim je
učinilac upravljao, ako to vozilo nije u njegovom vlasništvu.
Nepostavljanje odštetnog zahtjeva ne ograničava sud da utvrdjuje
visinu imovinske štete u smislu propisa čl. 181. st. 1. KZBiH.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.