na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 1337/2004 - odškodnina za nepremoženjsko škodo
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
18.5.2005
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 1337/2004
INTERNA OZNAKA (*)
VSL50227
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
odškodnina za nepremoženjsko škodo
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v 1.
odstavku izreka spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči
stranki poleg že prisojenega zneska denarne odškodnine plačati še
odškodnino v višini 200.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od
16.2.2004 do plačila, v 15 dneh.
V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem, a
izpodbijanem delu, potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške
pritožbenega postopka v znesku 33.660,00 SIT, z zakonskimi
zamudnimi obrestmi od 18.5.2005 dalje do plačila, v 15 dneh,
pod izvršbo.
odstavku izreka spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči
stranki poleg že prisojenega zneska denarne odškodnine plačati še
odškodnino v višini 200.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od
16.2.2004 do plačila, v 15 dneh.
V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem, a
izpodbijanem delu, potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške
pritožbenega postopka v znesku 33.660,00 SIT, z zakonskimi
zamudnimi obrestmi od 18.5.2005 dalje do plačila, v 15 dneh,
pod izvršbo.
JEDRO
Odmera odškodnine poteka na dveh ravneh: konkretni in abstraktni. To
pomeni, da je treba pri določitvi odškodnine upoštevati intenzivnost
in trajanje telesnih in duševnih bolečin ter strahu, glede na vse
konkretne okoliščine, ki se odražajo pri posameznem oškodovancu, vse
s ciljem, da se pri njem doseže zadoščenje, ki bo te bolečine
odpravilo ali vsaj omililo. Hkrati pa mora biti odškodnina določena
objektivno, in sicer glede na razmerje med manjšimi, večjimi in
katastrofalnimi škodami ter odškodninami zanje in glede na primerjavo
z odškodninami, ki se prisojajo v podobnih škodnih primerih.
pomeni, da je treba pri določitvi odškodnine upoštevati intenzivnost
in trajanje telesnih in duševnih bolečin ter strahu, glede na vse
konkretne okoliščine, ki se odražajo pri posameznem oškodovancu, vse
s ciljem, da se pri njem doseže zadoščenje, ki bo te bolečine
odpravilo ali vsaj omililo. Hkrati pa mora biti odškodnina določena
objektivno, in sicer glede na razmerje med manjšimi, večjimi in
katastrofalnimi škodami ter odškodninami zanje in glede na primerjavo
z odškodninami, ki se prisojajo v podobnih škodnih primerih.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.