Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS015507 - objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - delna - dejanje oškodovanca - pešec - avtomobilist
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015507
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 1282/80, 30.9.1980
OBJAVA
Pregled VSH 18/81 str.105, obr. PiP 5/81 str.61, obr. Sud. praksa 5/82 str.44, obr. PPP 12/81 str.58, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS005137 ^^^ VS012205 ^^^ VS012547
INSTITUT VSRS
objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - delna - dejanje oškodovanca - pešec - avtomobilist
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Podana je deljena odgovornost za škodo, če voznik ne zmanjša hitrosti
vozila in zato poškoduje pešca, ki je prečkal cesto kljub temu, da je
videl prihajajoče vozilo, na nedovoljenem mestu, a je napačno ocenil,
da bo še pravočasno prišel na drugo stran ceste.
ORIGINAL:
Postoji podijeljena odgovornost za štetu kada vozač propustivši
smanjiti brzinu vozila povredi pješaka koji je prelazio kolovoz na
nedopuštenom mjestu i vidio nailazak automobila ali je pogrešno
ocijenio da će preći kolovoz prije nailaska vozila.
Podana je deljena odgovornost za škodo, če voznik ne zmanjša hitrosti
vozila in zato poškoduje pešca, ki je prečkal cesto kljub temu, da je
videl prihajajoče vozilo, na nedovoljenem mestu, a je napačno ocenil,
da bo še pravočasno prišel na drugo stran ceste.
ORIGINAL:
Postoji podijeljena odgovornost za štetu kada vozač propustivši
smanjiti brzinu vozila povredi pješaka koji je prelazio kolovoz na
nedopuštenom mjestu i vidio nailazak automobila ali je pogrešno
ocijenio da će preći kolovoz prije nailaska vozila.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.