na dokumentu
Nalaganje dokumenta...
Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije, Vlado Republike Italije in Vlado Republike Madžarske o ustanovitvi večnacionalnih sil kopenske vojske (MITHUV)
OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 5-11/1999, stran 94 DATUM OBJAVE: 27.3.1999
VELJAVNOST: od 26.4.2000 / UPORABA: od 26.4.2000
RS (mednarodne) 5-11/1999
Verzija
2 / 2
Čistopis se uporablja od 26.4.2000 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 20.2.2026: AKTUALEN.
11. Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije, Vlado Republike Italije in Vlado Republike Madžarske o ustanovitvi večnacionalnih sil kopenske vojske (MITHUV)
Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam
U K A Z
O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE, VLADO REPUBLIKE ITALIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O USTANOVITVI VEČNACIONALNIH SIL KOPENSKE VOJSKE
(MITHUV)
O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE, VLADO REPUBLIKE ITALIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O USTANOVITVI VEČNACIONALNIH SIL KOPENSKE VOJSKE
(MITHUV)
Razglašam Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije, Vlado Republike Italije in Vlado Republike Madžarske o ustanovitvi večnacionalnih sil kopenske vojske (MITHUV), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 10. marca 1999.
Št. 001-22-16/99
Ljubljana, dne 18. marca 1999
Predsednik
Republike Slovenije
Milan Kučan l. r.
Republike Slovenije
Milan Kučan l. r.
Z A K O N
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE, VLADO REPUBLIKE ITALIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O USTANOVITVI
VEČNACIONALNIH SIL KOPENSKE VOJSKE (MITHUV)
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE, VLADO REPUBLIKE ITALIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O USTANOVITVI
VEČNACIONALNIH SIL KOPENSKE VOJSKE (MITHUV)
1. člen
Ratificira se Sporazum med Vlado Republike Slovenije, Vlado Republike Italije in Vlado Republike Madžarske o ustanovitvi večnacionalnih sil kopenske vojske, podpisan v Vidmu 18. aprila 1998.
2. člen
Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:*
S P O R A Z U M
MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE, VLADO REPUBLIKE ITALIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O USTANOVITVI VEČNACIONALNIH SIL KOPENSKE
VOJSKE
MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE, VLADO REPUBLIKE ITALIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O USTANOVITVI VEČNACIONALNIH SIL KOPENSKE
VOJSKE
Vlada Republike Slovenije, Vlada Republike Italije in Vlada Republike Madžarske (v nadaljevanju pogodbenice), so se
v potrditev svoje polne zavezanosti povečanju stabilnosti v EVROPI;
ob poudarjanju pomena tristranskega sodelovanja na področju varnosti, ki temelji na skupnih interesih in na razvoju stikov na vojaškem področju;
ob izpostavljanju pomena večdržavnega sodelovanja na vojaškem področju in enega od njegovih glavnih vidikov, večnacionalnih sil, ki so pomemben izraz solidarnosti in povezanosti ter obenem sredstvo za povečanje povezljivosti in učinkovitosti;
ob sklicevanju na politični pomen skupne Deklaracije o namenu, ki so jo podpisali ministri za obrambo 13. novembra 1997 v Budimpešti,
sporazumele, kot sledi
1. člen
Obseg sporazuma
1. Pogodbenice v skladu s svojim veljavnim notranjim pravom in sprejetimi mednarodnimi zavezami ustanovijo večnacionalne sile kopenske vojske (v nadaljevanju VSKV). Na tem politično-vojaškem temelju in glede na zemljepisne in geostrateške okoliščine, te sile sestavlja lahka pehotna enota na ravni brigade.
2. Splošni namen VSKV je:
– ustanovitev visoko operativne lahke pehotne brigade, ki je hitro na voljo in se je sposobna učinkovito vojaško odzvati na nastajajoče nove izzive;
– spodbujanje povezljivosti med tremi pogodbenicami, ki ustanavljajo VSKV, povečanje vzajemnega poznavanja in prilagoditev skupno dogovorjenih operativnih postopkov.
3. V tem okviru je glavni cilj prispevanje k splošni mednarodni varnosti s pomočjo:
– odvračanja možnih nasprotnikov s prikazom učinkovite in prepričljive vojaške sposobnosti;
– razporejanja sil na krizna območja za izvajanje operacij obvladovanja kriznih situacij.
4. Za uresničitev zgornjega cilja morajo biti VSKV sposobne:
– načrtovati in izvajati »vidno« večdržavno usposabljanje, ki naj bi doseglo in ohranjevalo visoko raven operativne pripravljenosti in prispevalo k boljši povezljivosti
– izvajati operacije v podporo miru, od humanitarnih nalog, nalog iskanja in reševanja, nalog ohranjanja miru do nalog bojnih sil v operacijah obvladovanja kriznih situacij, kot to določa 2. člen.