TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi, pritožbi tožeče stranke pa v celoti in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje razveljavi v drugem odstavku 3. točke izreka, 4. in 5. točki izreka in se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

Pritožba tožeče stranke se v delu, ki se nanaša na zahtevek, da sodba nadomesti prijavo tožeče stranke v ustrezna pokojninska in invalidska zavarovanja, v kolikor tožena stranka sama ne prijavi tožeče stranke v navedena zavarovanja, za vpis delovne dobe v delovno knjižico in odločitev o plačilu davkov in prispevkov od prisojene odškodnine, šteje kot predlog za izdajo dopolnilne sodbe.

V preostalem se pritožba tožene stranke zavrne in se v nerazveljavljenem delu (1., 2. in prvi odstavek 3. točke izreka) potrdi izpodbijana sodba sodišče prve stopnje.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

Tožbeni zahtevek, da sodba nadomesti prijavo v socialno zavarovanja, če tožena stranka tega ne bi storila sama v zakonskem roku, ni ustrezno formuliran, ker predstavlja prijava v pokojninsko in invalidsko ter zdravstveno zavarovanje, zavarovanje za starševsko varstvo in zavarovanje za primer brezposelnosti obveznosti delodajalca, ki se s sodbo ne more nadomestiti.