TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi toženca in tožeče stranke se delno ugodi in se prvostopna sodba v obsodilnem ter zavrnilnem delu spremeni tako, da sedaj glasi:

"1. Toženka in toženec sta dolžna v roku 15 dni nerazdelno plačati tožniku znesek 25.037,56 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 12. 5. 2006 dalje do plačila.

2. Toženec je dolžan v roku 15 dni plačati tožniku znesek 98.962,44 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 12. 5. 2006 dalje do plačila.

3. Toženec je dolžan v roku 15 dni plačati tožniku:

770,64 EUR in od te glavnice 770,64 EUR zakonskih zamudnih obresti

3.204,80 EUR in od te glavnice 3.204,80 EUR zakonskih zamudnih obresti

199,60 EUR in od te glavnice 199,60 EUR zakonskih zamudnih obresti.

4. Toženec je dolžan v roku 15 dni plačati tožniku rento za obdobje od 1. 6.2001 do 5. 3. 2002 v znesku 388,80 EUR in od te glavnice 388,80 EUR zakonskih zamudnih obresti ter od 6. 3. 2002 dalje mesečno rento, in sicer:

za obdobje od 6. 3. 2002 do 30. 6. 2003 mesečno 24,99 EUR

za obdobje od 1. 7. 2003 do 31. 5. 2004 mesečno 16,40 EUR

za obdobje od 1. 6. 2004 do 30. 9. 2004 mesečno 8,78 EUR

in za obdobje od 28. 2. 2007 dalje 143,55 EUR mesečno,

z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti posameznega mesečnega rentnega obroka do plačila. Mesečna renta se plačuje 15. dne v mesecu za tekoči mesec.

5. V presežku se zavrne tožbeni zahtevek.

6. Toženka in toženec sta dolžna v 15 dneh nerazdelno plačati tožniku pravdne stroške v višini 443,94 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

7. Toženec je dolžan v 15 dneh plačati tožeči stranki pravdne stroške v višini 10.746,06 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

S tem, ko je upravljalec smučišča dopustil, da se je ob samem robu smučišča nahajal večji kup strnjenega snega višine od pol do enega metra, je povzročil nevarnost za smučarje. Kup snega bi upravljalec smučišča moral ob izpolnjevanju pogoja tehničnega urejanja prog odstraniti, do odstranitve pa označiti oziroma zavarovati z ustreznimi znaki, s katerimi bi smučarje opozarjal na nevarni odsek smučišča.

Poškodovalec (tožnik) je upravičen do denarne rente v primeru, če je v bodoče utemeljeno pričakovati nastajanje stroškov v zvezi z njegovimi povečanimi potrebami.