Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS009068 - poroštvo - prehod upnikovih pravic na poroka (subrogacija)
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009068
IZVOR, AVTOR
VGSJ Sl 1396/73, 5.11.1973
OBJAVA
PPP 5/74 str.45
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
poroštvo - prehod upnikovih pravic na poroka (subrogacija)
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Poroku pripadajo pravice upnika s plačilom dolga glavnega dolžnika in
ne z njegovo dospelostjo. Šele tedaj lahko nastopi s svojimi zahtevki
proti glavnemu dolžniku.
ORIGINAL:
Garant stupa u pravo poverioca kome je platio dug glavnog dužnika u
momentu plačanja toga duga, a ne dospevanjem toga duga i od tog
momenta može ostvarivati svoja prava kao poverilac prema glavnom
dužniku.
Poroku pripadajo pravice upnika s plačilom dolga glavnega dolžnika in
ne z njegovo dospelostjo. Šele tedaj lahko nastopi s svojimi zahtevki
proti glavnemu dolžniku.
ORIGINAL:
Garant stupa u pravo poverioca kome je platio dug glavnog dužnika u
momentu plačanja toga duga, a ne dospevanjem toga duga i od tog
momenta može ostvarivati svoja prava kao poverilac prema glavnom
dužniku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.