Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS017131 - kazenski postopek - neutemeljeno odvzeta prostost - zročna zveza - adekvatna vzročnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017131
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 486/81, 8.10.1981
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/81 str.12 ZSO 4/4/81 str.110, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
kazenski postopek - neutemeljeno odvzeta prostost - zročna zveza - adekvatna vzročnost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Osebi, ki ji je bila nezakonito vzeta prostost, pripada tudi pravica
do denarnega zadoščenja za prestane duševne bolečine zaradi smrti
bližnjega sorodnika (matere), če se ugotovi, da je smrt posledica
traume, povzročene s spoznanjem sorodnika, da se zoper oškodovanca
vodi kazenski postopek.
ORIGINAL:
Licu nezakonito lišenom slobode zbog boravka u pritvoru odnosno
istražnom zatvoru, pripada pravo i na novčanu satisfakciju zbog
pretrpljenog duševnog bola usljed smrti bliskog srodnika (majke)
ukoliko se utvrdi da je smrt posljedica traume izazvane saznanjem
srodnika da se protiv oštečenog vodi krivični postupak, kao i pravo
na naknadu nematerijalne štete zbog smanjenja životne aktivnosti
oštečenog usljed psihičkog oboljenja izazvanog lišenjem slobode.
Osebi, ki ji je bila nezakonito vzeta prostost, pripada tudi pravica
do denarnega zadoščenja za prestane duševne bolečine zaradi smrti
bližnjega sorodnika (matere), če se ugotovi, da je smrt posledica
traume, povzročene s spoznanjem sorodnika, da se zoper oškodovanca
vodi kazenski postopek.
ORIGINAL:
Licu nezakonito lišenom slobode zbog boravka u pritvoru odnosno
istražnom zatvoru, pripada pravo i na novčanu satisfakciju zbog
pretrpljenog duševnog bola usljed smrti bliskog srodnika (majke)
ukoliko se utvrdi da je smrt posljedica traume izazvane saznanjem
srodnika da se protiv oštečenog vodi krivični postupak, kao i pravo
na naknadu nematerijalne štete zbog smanjenja životne aktivnosti
oštečenog usljed psihičkog oboljenja izazvanog lišenjem slobode.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.