Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023085 - gradbena pogodba - odškodninska odgovornost naročnika in izvajalca za škodo v zvezi z izvajanjem del
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023085
IZVOR, AVTOR
VSČG Rev 64/85
OBJAVA
Bilten VSČG 2/85 str.24
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS006124 ^^^ VS006740 ^^^ VS007253
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - odškodninska odgovornost naročnika in izvajalca za škodo v zvezi z izvajanjem del
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prvotožena stranka je z opustitvijo, da med izvajanjem del postavi
znak 'dela na cesti' prekršila zakonske obveznost, zato odgovarja
solidarno z drugotoženo stranko za škodo, ki jo je tretjemu
povzročila v zvezi z izvajanjem del.
ORIGINAL:
Propuštanjem tužene da prilikom izvodjenja radova postavi saobraćajni
znak 'radovi na putu' tužena nije postupila u skladu sa svojim
zakonskim obavezama, pa je zato solidarno odgovorna sa drugotuženom
za štetu koja je nastala trećem licu u vezi sa izvodjenjem radova.
Prvotožena stranka je z opustitvijo, da med izvajanjem del postavi
znak 'dela na cesti' prekršila zakonske obveznost, zato odgovarja
solidarno z drugotoženo stranko za škodo, ki jo je tretjemu
povzročila v zvezi z izvajanjem del.
ORIGINAL:
Propuštanjem tužene da prilikom izvodjenja radova postavi saobraćajni
znak 'radovi na putu' tužena nije postupila u skladu sa svojim
zakonskim obavezama, pa je zato solidarno odgovorna sa drugotuženom
za štetu koja je nastala trećem licu u vezi sa izvodjenjem radova.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.