Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS020745 - kreditna pogodba - devizni krediti - valuta obveznosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020745
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 339/83, 4.10.1983
OBJAVA
Pregled VSH 23/84 str.268
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS017814 ^^^ VS017815 ^^^ VS019591
INSTITUT VSRS
kreditna pogodba - devizni krediti - valuta obveznosti
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Domača banka kot posojilodajalec kredita v tuji valuti in domača
organizacija združenega dela kot posojilojemalec se lahko dogovorita,
da bo kredit vrnjen v dinarski protivrednosti, lahko pa tudi, da se
bo vrnil v tuji valuti ob pogoju, da je to v skladu z zakonom o
deviznem poslovanju in kreditnih odnosih s tujino.
ORIGINAL:
Domaća banka kao davalac kredita u stranoj valuti i domaća
organizacija udruženog rada kao zajmoprimac mogu ugovoriti da se
kredit vraća u dinarskoj protuvrijednosti, ali mogu ugovoriti i to da
se kredit vraća u stranoj valuti uz uvjet da je to u skladu s
propisima zakona o deviznom poslovanju i kreditnim odnosima s
inozemstvom.
Domača banka kot posojilodajalec kredita v tuji valuti in domača
organizacija združenega dela kot posojilojemalec se lahko dogovorita,
da bo kredit vrnjen v dinarski protivrednosti, lahko pa tudi, da se
bo vrnil v tuji valuti ob pogoju, da je to v skladu z zakonom o
deviznem poslovanju in kreditnih odnosih s tujino.
ORIGINAL:
Domaća banka kao davalac kredita u stranoj valuti i domaća
organizacija udruženog rada kao zajmoprimac mogu ugovoriti da se
kredit vraća u dinarskoj protuvrijednosti, ali mogu ugovoriti i to da
se kredit vraća u stranoj valuti uz uvjet da je to u skladu s
propisima zakona o deviznom poslovanju i kreditnim odnosima s
inozemstvom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.