Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS009422 - priče - povrnitev stroškov
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009422
IZVOR, AVTOR
VGSH Sl 267/74, 26.3.1974
OBJAVA
ZSO 1/2/76 str.319, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS021268 ^^^ VS002021 ^^^ VS009923
INSTITUT VSRS
priče - povrnitev stroškov
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Priči, ki je na začasnem delu v tujini in ki ji je bilo vabilo po
njeni volji poslano na zadnji naslov v SFRJ, se lahko na račun
stroškov potovanja iz tujine do kraja, kjer je bila zaslišana,
priznajo le stroški, ki bi se ji priznali za potovanje iz kraja, iz
katerega je bila poklicana, do kraja zaslišanja.
ORIGINAL:
Svjedoku koji se nalazi na privremenom radu u inozemstvu, a kojemu je
poziv dostavljen na njegovu posljednju adresu u SFRJ, u ime troškova
puta iz inozemstva do mjesta saslušanja, mogu se priznati samo
troškovi koji bi mu se priznali za putovanje iz mjesta iz kojega je
pozvan do mjesta saslušanja.
Priči, ki je na začasnem delu v tujini in ki ji je bilo vabilo po
njeni volji poslano na zadnji naslov v SFRJ, se lahko na račun
stroškov potovanja iz tujine do kraja, kjer je bila zaslišana,
priznajo le stroški, ki bi se ji priznali za potovanje iz kraja, iz
katerega je bila poklicana, do kraja zaslišanja.
ORIGINAL:
Svjedoku koji se nalazi na privremenom radu u inozemstvu, a kojemu je
poziv dostavljen na njegovu posljednju adresu u SFRJ, u ime troškova
puta iz inozemstva do mjesta saslušanja, mogu se priznati samo
troškovi koji bi mu se priznali za putovanje iz mjesta iz kojega je
pozvan do mjesta saslušanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.