Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS025885 - zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS025885
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 382/87, 11.3.1987
OBJAVA
Pregled VSH 34/87 str.97, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS005521 ^^^ VS012361 ^^^ VS017683
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ob presoji, ali bi priznanje pravice do preživnine po večletnem
dejanskem prenehanju zakonske skupnosti predstavljalo očitno krivico
za drugega zakonca, bo sodišče ocenilo vse okoliščine primera, še
posebej čas trajanja zakonske skupnosti, obstoj skupnih otrok, kateri
zakonec je prevzel skrb za vzgojo in preživljanje otrok, razloge za
prenehanje skupnosti, razloge, zaradi katerih je zakonec ostal
nepreskrbljen, in drugo.
ORIGINAL:
Ocjenjujući da li bi priznavanje prava na uzdržavanje kraj
višegodišnjeg faktičnog prekida bračne zajednice predstavljalo očitu
nepravdu za drugoga bračnog druga, sud će cijeniti sve okolnosti
slučaja, a naročito vrijeme trajanja bračne zajednice, postojanje
zajedničke djece, koji je bračni drug preuzeo brigu oko odgoja i
uzdržavanja djece, uzroke prestanka zajednice, razloge zbog kojih je
bračni drug ostao neosiguran i drugo.
Ob presoji, ali bi priznanje pravice do preživnine po večletnem
dejanskem prenehanju zakonske skupnosti predstavljalo očitno krivico
za drugega zakonca, bo sodišče ocenilo vse okoliščine primera, še
posebej čas trajanja zakonske skupnosti, obstoj skupnih otrok, kateri
zakonec je prevzel skrb za vzgojo in preživljanje otrok, razloge za
prenehanje skupnosti, razloge, zaradi katerih je zakonec ostal
nepreskrbljen, in drugo.
ORIGINAL:
Ocjenjujući da li bi priznavanje prava na uzdržavanje kraj
višegodišnjeg faktičnog prekida bračne zajednice predstavljalo očitu
nepravdu za drugoga bračnog druga, sud će cijeniti sve okolnosti
slučaja, a naročito vrijeme trajanja bračne zajednice, postojanje
zajedničke djece, koji je bračni drug preuzeo brigu oko odgoja i
uzdržavanja djece, uzroke prestanka zajednice, razloge zbog kojih je
bračni drug ostao neosiguran i drugo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.