Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS031103 - zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - čas
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS031103
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 21/91, 5.7.1991
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/91 str.45, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - razmerja med zakoncema po razvezi - preživljanje - čas
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je žena po krajši zakonski zvezi v težjem materialnem položaju
samo zaradi poroda in skrbi za otroka, lahko sodišče odloči, glede na
okoliščine, da dolžnost zakonskega preživljanja traja krajši čas.
ORIGINAL:
Ako je supruga poslije kraćeg trajanja braka dovedena u teži
materijalni položaj samo zbog porodjaja i brige oko djeteta sud može
odlučiti, prema prilikama, da obaveza supružanskog izdržavanja traje
kraće vrijeme.
Če je žena po krajši zakonski zvezi v težjem materialnem položaju
samo zaradi poroda in skrbi za otroka, lahko sodišče odloči, glede na
okoliščine, da dolžnost zakonskega preživljanja traja krajši čas.
ORIGINAL:
Ako je supruga poslije kraćeg trajanja braka dovedena u teži
materijalni položaj samo zbog porodjaja i brige oko djeteta sud može
odlučiti, prema prilikama, da obaveza supružanskog izdržavanja traje
kraće vrijeme.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.