TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

I. Tožba se zavrne.

II. Vsaka stranka trpi svoje stroške postopka.

V konkretnem primeru je sporna obdavčitev odkupne vrednosti enot premoženja iz osebnega računa zavarovanca poklicnega zavarovanja. Drugostopenjski organ je pravilno ugotovil, da gre za druge dohodke in ne dohodke iz delovnega razmerja. Ugodnejša obdavčitev pa je mogoča samo za dohodke iz delovnega razmerja in še to za tiste, ki se izplačajo za nazaj na podlagi sodne odločbe, sporni dohodki pa niso dohodki iz delovnega razmerja, kot jih določa 37. člen ZDoh-2. Ta kot take dohodke šteje tudi pokojnine, nadomestile in druge dohodke iz naslova pokojninskega in invalidskega zavarovanja, razen izplačila odkupne vrednosti v skladu z ZPIZ-2 in ZPSPID. Izplačila odkupne vrednosti so torej izvzeta iz dohodkov iz delovnega razmerja. Povprečenje pa se v konkretnem primeru ne more uporabiti tudi zato, ker ne gre za izplačilo na podlagi sodne odločbe, sklicevanje tožeče stranke, da se je kljub temu povprečenje uporabilo v nekaterih primerih pa je pavšalno in ga ni moč preveriti.