TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožbi se delno ugodi in se: a/ drugi odstavek izreka izpodbijane sodbe delno spremeni tako, da se glasi: Tožena stranka Z.T. mora plačati mld. tožnicama N.J. in I.J. vsaki poleg prisojenih 150.000,00 SIT, še po 150.000,00 SIT, z zakonitimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od 28.6.1993 dalje, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe.

b/ del drugega odstavka izreka (glede zavrnitve rentnega zahtevka) in tretji odstavek (glede pravdnih stroškov) razveljavita in se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

2. Sicer se pritožba zavrne kot neutemeljena in se potrdi nespremenjeni zavrnilni del zahtevka za odškodnino za duševne bolečine.

3. Odločitev o pritožbenih stroških se pridrži za končno odločbo.

 

Deklici, ki sta bili v času nesreče stari 5 oz. 6 let, bosta pogrešali mamo v dobi otroštva, v puberteti, v adolescenci in tedaj, ko bosta odrasli. Zato je sodišče druge stopnje odškodnino zvišalo in kot pravično odškodnino prisodilo 700.000,00 SIT (10.010 DEM) vsaki.

Pri renti zaradi izgubljenega zaslužka mora biti nadomestilo ekvivalentno povzročeni škodi. Zato je treba ugotoviti, kakšen dohodek bi pokojna lahko uresničila, če bi bila živa in koliko bi od tega dohodka mogla in hotela nameniti za preživljanje hčera. Upošteva se ves dohodek, ki bi ga umrla v rednem teku dogodkov lahko ustvarila z rednim in dodatnim delom.