TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Pristojno sodišče poda organu, pristojnemu za izdajanje potnih
listin, zahtevo, da se potna listina ne izda, da se veljavnost potne
listine ne podaljša, da se potna listina vzame ali da se vizum ne
podaljša oziroma, da se izdani vizum razveljavi, kadar je izpolnjen
eden izmed pogojev iz 1. tč. 1. odst. 43. čl. zakona o potnih
listinah državljanov SFRJ ter kadar pokažejo v danem primeru
okoliščine, da bi bili sicer ogroženi interesi kazenskega postopka,
obseženi z določbami zakona o kazenskem postopku.
Zahteva se pošlje z dopisom, v katerem se navede razlog za zahtevo. Z
dopisom se opravi tudi preklic zahteve (4. odst. 43. čl. zakona o
potnih listinah državljanov SFRJ) ter pošlje obvestilo o prenehanju
ukrepa (3. odst. 43. čl. istega zakona).
Kadar sodišče na podlagi 2. odst. 185. čl. ZKP začasno vzame potno
listino, ne poda zahteve za odvzem potne listine oziroma za
razveljavitev vizuma, ampak mora o izdanem sklepu takoj obvestiti
organ, pristojen za izdajanje potnih listin.
ORIGINAL:
Nadležni sud postaviće zahtev organu nadležnom za izdavanje putnih
isprava da se putna isprava ne izda, da se rok važenja putne isprave
ne produži, da se putna isprava oduzme ili da se viza ne izda,
odnosno izdata viza poništi, kad je ispunjen jedan od uslova iz čl.
43. st. 1. tč. 1. zakona o putnim ispravama državljana SFRJ i kad
okolnosti datog slučaja pokazuju da bi u suprotnom bili ugroženi
interesi krivičnog postupka obuhvaćeni odredbama ZKP.
Zahtev se dostavlja dopisom u kome se navodi osnov za zahtev. Dopisom
se takodje vrši opoziv zahteva (čl. 43. st. 4. zakona o putnim
ispravama državljana SFRJ) i dostavlja obaveštenje o prestanku mere
(čl. 43. st. 3. istog zakona).
Kad sud na osnovu čl. 185. st. 2. ZKP privremeno oduzima putnu
ispravu neće postavljati zahtev za oduzimanje putne isprave, odnosno
poništaj vize, a odmah će o donetom rešenju obavestiti organ nadležan
za izdavanje putnih isprava.