na dokumentu
Nalaganje dokumenta...
Skupni sporazum za ureditev pogojev uporabe in plačevanja nadomestil iz naslova javne uporabe varovanih del na področju dejavnosti planinskih objektov
OBJAVLJENO V: Uradni list RS 25-883/2025, stran 2430 DATUM OBJAVE: 11.4.2025
VELJAVNOST: od 26.4.2025 do 31.12.2030 / UPORABA: od 1.5.2025 do 31.12.2030
RS 25-883/2025
Verzija
1 / 2
Čistopis se uporablja od 1.5.2025 do 31.12.2030. Status čistopisa na današnji dan, 19.2.2026: AKTUALEN.
883. Skupni sporazum za ureditev pogojev uporabe in plačevanja nadomestil iz naslova javne uporabe varovanih del na področju dejavnosti planinskih objektov
IPF, k.o.
Argentinska ulica 17
1000 Ljubljana
ki ga zastopa direktor VILJEM MARJAN HRIBAR
(v nadaljevanju besedila: IPF)
in
PLANINSKA ZVEZA SLOVENIJE
Ob železnici 30a
1000 Ljubljana
ki ga zastopa predsednik Jože Rovan
(v nadaljevanju besedila: reprezentativno združenje uporabnikov)
dogovorita in na podlagi 44. člena Zakona o kolektivnem upravljanju avtorske in sorodnih pravic (ZKUASP) skleneta
S K U P N I S P O R A Z U M
za ureditev pogojev uporabe in plačevanja nadomestil iz naslova javne uporabe varovanih del na področju dejavnosti planinskih objektov
za ureditev pogojev uporabe in plačevanja nadomestil iz naslova javne uporabe varovanih del na področju dejavnosti planinskih objektov
Uvodne ugotovitve
1. člen
Podpisnika tega sporazuma uvodoma kot nesporno ugotavljata:
-
da je IPF kolektivna organizacija, ki na podlagi dovoljenj Urada RS za intelektualno lastnino (v nadaljevanju besedila: Urad) št. 800-9/96 z dne 7. 11. 2000 in št. 31223-2/2023 z dne 23. 10. 2023 (v nadaljevanju besedila: Dovoljenje) na območju Republike Slovenije kolektivno upravlja sorodne pravice domačih in tujih izvajalcev, proizvajalcev fonogramov ter producentov videospotov;
-
da IPF v skladu z dovoljenjem Urada kolektivno upravlja pravice na že objavljenih fonogramih in videogramih v primerih njihove priobčitve javnosti;
-
da je Planinska zveza Slovenije reprezentativno združenje uporabnikov v smislu 44. člena ZKUASP na področju gostinske nastanitvene dejavnosti planinskih objektov;
-
da je gostinska nastanitvena dejavnost planinskih objektov specifična glede na druge gostinske in nastanitvene obrate, saj so planinski objekti namenjeni zavetju, počitku in okrepčilu obiskovalcev gora, zaradi omejenih naravnih virov (voda, kurjava), odročnosti (električno omrežje) in občutljivega gorskega okolja, oskrbniki ne morejo ustreči vsem zahtevam obiskovalcev, storitve planinskih objektov pa se izvajajo s čim manjšo porabo energije, vode, smeti in hrupa, število dni zasedenosti/obratovanja planinskih objektov je omejeno;
-
da stranki sklepata skupni sporazum zaradi ureditve pogojev in določitve tarife v primeru javne priobčitve fonogramov in videogramov pri opravljanju dejavnosti planinskih objektov;
-
da repertoar IPF predstavlja vse objavljene fonograme in videograme, kot je določeno v Dovoljenju, ki uživajo pravno varstvo v skladu z zakonom in za vrste uporabe, ki se v skladu z zakonom in dovoljenjem Urada upravljajo obvezno kolektivno.
Opredelitev pojmov
2. člen
Uporabnik je vsaka pravna oseba ali samostojni podjetnik, ki v posameznem objektu, ki ima status planinskega objekta, javno priobčuje fonograme in/ali videograme.
Posamezna enota pomeni vsak ločen, posamezni prostor objekta, v katerem se priobčujejo fonogrami in/ali videogrami.
Poslovni prostor v kontekstu tega skupnega sporazuma pomeni prostor, v katerem se opravlja dejavnost in ki je dostopen potrošnikom oziroma javnosti, ne glede na to ali gre za notranji ali zunanji prostor posamezne enote.
Vplivno območje predvajanja fonogramov in/ali videogramov je površina poslovnega prostora opravljanja dejavnosti, znotraj katere je predvajanje fonogramov in/ali videogramov slišno ne glede na to, ali gre za notranji ali zunanji prostor posamezne enote, in je dostopen potrošnikom oziroma javnosti.
Planinski objekt je skupni izraz za planinske koče, bivake in planinska učna središča, ki imajo poseben status, ki ga na podlagi pogojev določenih s Pravilnikom o planinskih kočah, bivakih in planinskih učnih središčih, objektu ali sklopu objektov, podeli Planinska zveza Slovenije;
Podpisniki se strinjajo, da se za razumevanje pojmovanja različnih planinskih objektov v tem sporazumu smiselno uporabi Pravilnik o planinskih kočah, bivakih in planinskih učnih središčih, ki je priloga 1 k temu sporazumu.
Tarifa