Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS025869 - denarne obveznosti - valuta obveznosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS025869
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 209/87, 3.3.1987
OBJAVA
Pregled VSH 35/88 str.58, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS008538 ^^^ VS009250 ^^^ VS009251
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - valuta obveznosti
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V sporu, v katerem tuja oseba kot posojilodajalec zahteva vrnitev
posojila iz pogodbe, sklenjene v tujini, od dolžnika, ki stanuje v
Jugoslaviji, se lahko sodba našega sodišča glasi v tuji valuti.
ORIGINAL:
U sporu u kojem strana osoba kao zajmodavac zahtijeva povrat zajma po
ugovoru zakjučenome u inozemstvu od dužnika koji prebiva u
Jugoslaviji, presuda našeg suda može glasiti na stranu valutu.
V sporu, v katerem tuja oseba kot posojilodajalec zahteva vrnitev
posojila iz pogodbe, sklenjene v tujini, od dolžnika, ki stanuje v
Jugoslaviji, se lahko sodba našega sodišča glasi v tuji valuti.
ORIGINAL:
U sporu u kojem strana osoba kao zajmodavac zahtijeva povrat zajma po
ugovoru zakjučenome u inozemstvu od dužnika koji prebiva u
Jugoslaviji, presuda našeg suda može glasiti na stranu valutu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.