Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS015163 - spor med zdravstveno organizacijo in SIS zdravstvenega zavarovanja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015163
IZVOR, AVTOR
stališče, Vojvodinska gosp. koordinacija 15. - 16.5.1980
OBJAVA
Bilten VSV 6/80 str.17
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS014737 ^^^ VS015311 ^^^ VS016729
INSTITUT VSRS
spor med zdravstveno organizacijo in SIS zdravstvenega zavarovanja
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V sporih zaradi plačila stroškov zdravljenja med zdravstvenimi
organizacijami in SIS za zdravstvo, ki so izven področja zdravstvene
organizacije, je pristojno redno sodišče (gospodarsko sodišče), ker
gre za obligacijskopravno razmerje, ne pa za samoupravno razmerje
(urejeno s samoupravnim sporazumom).
ORIGINAL:
U sporovima za naplatu troškova lečenja izmedju zdravstvenih
organizacija i samoupravnih interesnih zajednica za zdravstvo koje se
nalaze izvan područja zdravstvene organizacije nadležan je redovan
sud (privredni sud) obzirom da se radi o obligaciono pravnom odnosu a
ne samoupravnom odnosu (regulisanom samoupravnim sporazumom).
V sporih zaradi plačila stroškov zdravljenja med zdravstvenimi
organizacijami in SIS za zdravstvo, ki so izven področja zdravstvene
organizacije, je pristojno redno sodišče (gospodarsko sodišče), ker
gre za obligacijskopravno razmerje, ne pa za samoupravno razmerje
(urejeno s samoupravnim sporazumom).
ORIGINAL:
U sporovima za naplatu troškova lečenja izmedju zdravstvenih
organizacija i samoupravnih interesnih zajednica za zdravstvo koje se
nalaze izvan područja zdravstvene organizacije nadležan je redovan
sud (privredni sud) obzirom da se radi o obligaciono pravnom odnosu a
ne samoupravnom odnosu (regulisanom samoupravnim sporazumom).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.