Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS008928 - silobran - neizogibno potrebna obramba - telesna poškodba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008928
IZVOR, AVTOR
VVS II K 138/73, 22.8.1973
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.29, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS005300 ^^^ VS013165 ^^^ VS000822
INSTITUT VSRS
silobran - neizogibno potrebna obramba - telesna poškodba
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če obtoženca v temnem prostoru, v katerem se nahaja več oseb, ena
oseba udari s pestjo po obrazu, druga pa ga odrine in obtoženec s
steklenico v roki, katero je prinesel s sabo, da bi odnesel vodo iz
prostora, maha okoli sebe, da bi se obranil in si tako utrl pot k
izhodu iz prostora ter pri tem eno osebo hudo, drugo pa lahko
poškoduje, tedaj ravna v silobranu in ne stori kaznivo dejanje hude
telesne poškodbe po 2. odst. 141. čl. in lahke telesne poškodbe po 2.
odst. 142. čl. KZ.
ORIGINAL:
Kada optuženog u mračnoj prostoriji, u kojoj se nalazi više lica,
jedno lice udari šakom u lice a drugo ga odgurne, pa on s flašom u
ruci, koju je poneo sa sobom da bi uzeo vodu iz te prostorije, da bi
se odbranio i izašao iz te prostorije krčeći put prema izlasku,
zamahuje oko sebe i pri tome jedno lice teško a drugo lako povredi,
onda on postupa u stanju nužne odbrane pa ne čini krivična dela teške
telesne povrede iz čl. 141. st. 2. i lake telesne povrede iz čl. 142.
st. 2. KZ.
Če obtoženca v temnem prostoru, v katerem se nahaja več oseb, ena
oseba udari s pestjo po obrazu, druga pa ga odrine in obtoženec s
steklenico v roki, katero je prinesel s sabo, da bi odnesel vodo iz
prostora, maha okoli sebe, da bi se obranil in si tako utrl pot k
izhodu iz prostora ter pri tem eno osebo hudo, drugo pa lahko
poškoduje, tedaj ravna v silobranu in ne stori kaznivo dejanje hude
telesne poškodbe po 2. odst. 141. čl. in lahke telesne poškodbe po 2.
odst. 142. čl. KZ.
ORIGINAL:
Kada optuženog u mračnoj prostoriji, u kojoj se nalazi više lica,
jedno lice udari šakom u lice a drugo ga odgurne, pa on s flašom u
ruci, koju je poneo sa sobom da bi uzeo vodu iz te prostorije, da bi
se odbranio i izašao iz te prostorije krčeći put prema izlasku,
zamahuje oko sebe i pri tome jedno lice teško a drugo lako povredi,
onda on postupa u stanju nužne odbrane pa ne čini krivična dela teške
telesne povrede iz čl. 141. st. 2. i lake telesne povrede iz čl. 142.
st. 2. KZ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.