TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se zavrnilni del sodbe spremeni tako, da mora tožena stranka tožeči v 15. dneh plačati (poleg že dosojenih 800,00 EUR iz naslova nepremoženjske škode in 100,00 EUR iz naslova premoženjske škode) iz naslova telesnih bolečin in nevšečnosti med zdravljenjem še nadaljnjih 800,00 EUR in iz naslova prestanega strahu 700,00 EUR vse z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 10.12.2005 do prenehanja obveznosti.

Sodba se spremeni v stroškovnem delu tako, da je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki stroške prvostopnega postopka v znesku 861,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izdaje sodbe sodišča prve stopnje dalje (od 10.7.2008) do plačila, v 15. dneh pod izvršbo, v preostalem delu se pritožba zavrne in se potrdi sodba sodišča prve stopnje v nespremenjenem delu.

Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki stroške pritožbenega postopka v znesku 80,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sodbe sodišča druge stopnje od 18.3.2009 do plačila, v 15. dneh pod izvršbo.

 

Presoja višine odškodnine za nepremoženjsko škodo.

Do stroškov za izdelavo odškodninskega zahtevka pred pravdo bi bila tožeča stranka upravičena le v primeru, če bi ga naslovila na stranko, ki je v odškodninski pravdi tudi pasivno legitimirana.