TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje spremeni, tako da sedaj v celoti glasi:

"Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni od prejema tega sklepa povrniti stroške tožeče stranke v skupni višini 2.448,97 EUR, od tega znesek 1.380,54 EUR v korist proračuna Republike Slovenije, in sicer na račun Okrožnega sodišča v Mariboru, št. 01100-6950421931, sklic SI00 100-9922023, preostali znesek v višini 1.068,43 EUR pa tožeči stranki, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne zamude dalje do plačila."

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v roku 15 dni po prejemu sklepa sodišča druge stopnje povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 146,66 EUR, v primeru zamude z zakonskimi obrestmi od prvega dne po poteku roka za prostovoljno izpolnitev do plačila.

Tožnica je stroške za izvedenca medicinske stroke (predujem), kateremu je sodišče odmerilo nagrado v višini 2.852,95 EUR, založila sama in tako niso bili izplačani z naslova brezplačne pravne pomoči. Glede na navedeno je sodišče prve stopnje te stroške materialnopravno zmotno, ob upoštevanju pravdnega uspeha tožnice in ob sklicevanju na 46. člen ZBPP, toženki naložilo v plačilo v korist proračuna Republike Slovenije.