Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010040 - pogodba o prevozu stvari - prevoznina - obveznost prejemnika da plača prevoz
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010040
IZVOR, AVTOR
VGSH III Sl 183/75, 11.2.1975
OBJAVA
UPP 66/75 str.53, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS003796 ^^^ VS003803 ^^^ VS003997
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - prevoznina - obveznost prejemnika da plača prevoz
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prejemnik mora plačati prevoznino, ki je navedena v voznem listu. Na
to njegovo obveznost ne vpliva dejstvo, da je kot kupec kupil
prepeljano blago s klavzulo franko - svoje skladišče.
ORIGINAL:
Primatelj je dužan platiti vozarinu navedenu u tovarnom listu. Na ovu
njegovu obavezu ne utječe činjenica da je kupac - primatelj kupio
preveženu robu pod klauzulom franco svoje skladište.
Prejemnik mora plačati prevoznino, ki je navedena v voznem listu. Na
to njegovo obveznost ne vpliva dejstvo, da je kot kupec kupil
prepeljano blago s klavzulo franko - svoje skladišče.
ORIGINAL:
Primatelj je dužan platiti vozarinu navedenu u tovarnom listu. Na ovu
njegovu obavezu ne utječe činjenica da je kupac - primatelj kupio
preveženu robu pod klauzulom franco svoje skladište.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.