na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Revija Odvetnik
Priznanje in izvršitev sodb EU – če ni prevoda, je vse zaman
AVTOR
Karlo Primožič, Aleksander Feri
AVTOR (ANGL.) - KAZALO
Dr. Karlo Primožič, dr. Aleksander Feri
TIP DOKUMENTA
Članki revije Odvetnik
NASLOV SEKCIJE
Članki
ANGL. NASLOV SEKCIJE - KAZALO
Articles
PUBLIKACIJA
Revija Odvetnik
ŠTEVILKA PUBLIKACIJE
3
LETNIK
2007
POVZETEK
Morda ne bo škodilo – repetita iuvant – , če se po številnih člankih vrnemo
na to temo tudi z omembo problema v zvezi s prevodom. Kot je znano,
je Pogodba o ustanovitvi EU (Maastricht 1992) uvedla izraz pravosodno
sodelovanje v civilnih in gospodarskih zadevah ter ga opredelila kot področje,
ki spada v skupni interes držav članic. Amsterdamska pogodba je nato
pravosodno sodelovanje (ki je bilo do tedaj izključno predmet zakonodaje
posameznih držav) postavila pod posebno zakonodajno pristojnost Evropske
skupnosti.
ANGL. NASLOV - KAZALO
Recognition and execution of judgements from EU – without translation, everything is useless
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.