Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS014659 - prestavitev služnosti - pogoji
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014659
IZVOR, AVTOR
Okr Niš Gž 1226/80
OBJAVA
Bilten VSSr 7-8/81 str.8, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
prestavitev služnosti - pogoji
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če obstaja potna služnost preko dveh služnih stvari, katerih lastniki
so različni, se ne more odločiti o prestavitvi služnosti le v
razmerju do ene služne stvari, če se s tem menja smer poti tudi glede
na drugo služno stvar.
ORIGINAL:
Kada postoji službenost puta, koji ide preko dva poslužna dobra, čiji
su vlasnici različiti, onda se ne može odlučiti o premeštaju
službenosti samo u odnosu na jedno poslužno dobro, ukoliko se time
menja pravac puta i u odnosu na drugo poslužno dobro.
Če obstaja potna služnost preko dveh služnih stvari, katerih lastniki
so različni, se ne more odločiti o prestavitvi služnosti le v
razmerju do ene služne stvari, če se s tem menja smer poti tudi glede
na drugo služno stvar.
ORIGINAL:
Kada postoji službenost puta, koji ide preko dva poslužna dobra, čiji
su vlasnici različiti, onda se ne može odlučiti o premeštaju
službenosti samo u odnosu na jedno poslužno dobro, ukoliko se time
menja pravac puta i u odnosu na drugo poslužno dobro.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.