Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS016612 - zasebna tožba - rok
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016612
IZVOR, AVTOR
VSM Kzz 3/81, 19.4.1981
OBJAVA
ZSO 6/2/81 str.79, obr. Bilten VSM 17-18/82 str.22 Pravna misla 6/82 str.85, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
zasebna tožba - rok
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se od javnega tožilca v sami ovadbi zahteva, da začne kazenski
postopek za kaznivo dejanje, ki se preganja na zasebno tožbo, takšno
ovadbo ni mogoče obravnavati kot tožbo, zasebni tožilec pa tudi ne
more uporabiti osemdnevnega roka od dneva, ko je bil obveščen, da je
bila kazenska ovadba zavržena. Pravočasnost zasebne tožbe se v
takšnem primeru presoja po določbah 1. odst. 52. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Koga vo samata prijava od javniot obvinitel se bara pokrenuvanje na
krivičnata postapka za krivično delo što se goni po privatna tužba,
takvata prijava ne može da se tretira kako tužba, nitu privatniot
tužitel može da se koristi so rokot od 8 dena od izvestuvanjeto za
otfrlvanjeto na krivičnata prijava. Blagovremenost na privatnata
tužba vo takov slučaj ke se ceni po odredbite od čl. 52. st. 1. od
ZKP.
Če se od javnega tožilca v sami ovadbi zahteva, da začne kazenski
postopek za kaznivo dejanje, ki se preganja na zasebno tožbo, takšno
ovadbo ni mogoče obravnavati kot tožbo, zasebni tožilec pa tudi ne
more uporabiti osemdnevnega roka od dneva, ko je bil obveščen, da je
bila kazenska ovadba zavržena. Pravočasnost zasebne tožbe se v
takšnem primeru presoja po določbah 1. odst. 52. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Koga vo samata prijava od javniot obvinitel se bara pokrenuvanje na
krivičnata postapka za krivično delo što se goni po privatna tužba,
takvata prijava ne može da se tretira kako tužba, nitu privatniot
tužitel može da se koristi so rokot od 8 dena od izvestuvanjeto za
otfrlvanjeto na krivičnata prijava. Blagovremenost na privatnata
tužba vo takov slučaj ke se ceni po odredbite od čl. 52. st. 1. od
ZKP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.