TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Revizija zoper sklep o stroških postopka se zavrže.

Reviziji zoper sodbo se deloma ugodi in se izpodbijana sodba v I. točki

- spremeni tako, da se datum prenehanja delovnega razmerja 10. 5. 2012 nadomesti z datumom 3. 6. 2011,

- spremeni v delu zahtevka za obračun in plačilo plač tako, da se v petindvajseti alineji znesek 730,00 EUR nadomesti z zneskom 66,00 EUR, v presežku in od vključno šestindvajsete alineje dalje pa se tožbeni zahtevek zavrne,

- razveljavi glede odškodnine zaradi sodne razveze in v tem obsegu vrne sodišču druge stopnje v novo sojenje.

V ostalem se revizija zavrne.

Ni sprejemljiva odločitev sodišča druge stopnje, ki je kot dan prenehanja delovnega razmerja določilo datum svoje odločitve. Bistvena okoliščina za odločitev o sodni razvezi pogodbe o zaposlitvi je ugotovitev o nezakonitosti njene odpovedi. Tako delavec kot delodajalec lahko v sporu o (ne)zakonitosti odpovedi sodno razvezo uveljavljata le do zaključka glavne obravnave pred sodiščem prve stopnje. Trenutek, s katerim je najkasneje mogoče razvezati pogodbo o zaposlitvi s sodbo sodišča, je lahko le datum odločitve sodišča prve stopnje. Tudi v primeru, ko sodišče druge stopnje spremeni prvostopno sodbo in samo odloči o razvezi.