TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

I. Tožbi se ugodi, odločba Ministrstva za infrastrukturo in prostor št. 4903-14/2006/66-0641111 z dne 25. 2. 2013 se odpravi v 2. točki izreka ter se zadeva v tem obsegu vrne istemu organu v ponovni postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške tega postopka v znesku 15,00 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Če organ na drugi stopnji zavrže ali zavrne pravno sredstvo ali sam odloči o zadevi, odloči tudi o stroških, ki so nastali med postopkom ali v zvezi njim. Ob uporabi arg. a contrario je navedeno zakonsko določbo mogoče razlagati tudi v pomenu, da drugostopenjski organ, če odloči drugače, in sicer tako da pravnemu sredstvu ugodi, izpodbijano odločbo odpravi ter zadevo vrne prvostopenjskemu organu v ponovni postopek, o stroških, ki so nastali med postopkom s pravnim sredstvom, ne more odločiti. Zato v takem primeru v svoji odločbi navede, da so stroški, ki so nastali med postopkom s pravnim sredstvom, nadaljnji stroški postopka, o katerih mora odločiti prvostopenjski organ v ponovnem postopku. Taka zakonska rešitev je tudi logična, saj v primeru, da drugostopenjski organ zadevo vrne prvostopenjskemu organu v ponovni postopek, (dokončnega) uspeha s pravnim sredstvom še ni mogoče ugotoviti ter je znan šele ob izdaji odločbe, s katero je (ponovni) postopek (na prvi stopnji) končan.