Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012628 - ustna oporoka - izredne razmere - pojem - subjektivne okoliščine - bolezen - operacija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012628
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 4023/77, 27.4.1978
OBJAVA
Pregled VSH 14/78 str.25
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS004422 ^^^ VS001269 ^^^ VS003131
INSTITUT VSRS
ustna oporoka - izredne razmere - pojem - subjektivne okoliščine - bolezen - operacija
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Na obstoj izrednih razmer kot ene izmed predpostavk za veljavnost
ustne oporoke vplivajo predvsem objektivne okoliščine. Toda, lahko
jih ustvarijo tudi okoliščine subjektivne narave, ki zapustniku
preprečijo sestavitev sodne oporoke (v konkretnem primeru je
zapustnica sicer preživela težko operacijo, toda nekaj dni za njo je
umrla).
ORIGINAL:
Na postojanje iznimnih prilika kao jedne od pretpostavki za valjanost
usmene oporuke upučuju prije svega objektivni činioci. Medjutim, njih
mogu ostvariti i odredjene okolnosti subjektivne prirode koje su
takve naravi da se ostaviteljica s obzirom na subjektivno stanje nije
mogla uputiti na sastav sudske oporuke (u konkretnom slučaju
ostaviteljici je predstojala teška operacija iza koje je u kratkom
razdoblju od nekoliko dana umrla).
Na obstoj izrednih razmer kot ene izmed predpostavk za veljavnost
ustne oporoke vplivajo predvsem objektivne okoliščine. Toda, lahko
jih ustvarijo tudi okoliščine subjektivne narave, ki zapustniku
preprečijo sestavitev sodne oporoke (v konkretnem primeru je
zapustnica sicer preživela težko operacijo, toda nekaj dni za njo je
umrla).
ORIGINAL:
Na postojanje iznimnih prilika kao jedne od pretpostavki za valjanost
usmene oporuke upučuju prije svega objektivni činioci. Medjutim, njih
mogu ostvariti i odredjene okolnosti subjektivne prirode koje su
takve naravi da se ostaviteljica s obzirom na subjektivno stanje nije
mogla uputiti na sastav sudske oporuke (u konkretnom slučaju
ostaviteljici je predstojala teška operacija iza koje je u kratkom
razdoblju od nekoliko dana umrla).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.