TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožnice se delno ugodi in se izpodbijana sodba sodišča v zavrnilnem delu (2. točka izreka) ter v odločitvi o stroških postopka (3. točka izreka) delno spremeni tako, da se sodba v celoti glasi:

„2. Tožena stranka je dolžna plačati tožnici 9.084,11 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 25. 4. 2007 do plačila, v roku 15 dni.

Višji tožbeni zahtevek, to je razlika odškodnine v znesku 4.750,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, pa se zavrne.

3. Tožena stranka je dolžna povrniti tožnici stroške postopka v znesku 2.265,31 EUR, v roku 15 dni, po poteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od poteka roka za prostovoljno izpolnitev do plačila.“

V preostalem se pritožba tožnice in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dolžna tožnici povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 247,13 EUR, v 15-ih dneh od prejema te sodbe, po izteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zapadlosti do plačila pod izvršbo.

Tožnica je ob samem škodnem dogodku utrpela hud primarni strah, ki je nato prešel v sekundarni strah za izid zdravljenja in je bil zaradi komplikacij med zdravljenjem (neuspešnih operacij) upravičeno hud, močan in je trajal do konca aktualnega zdravljenja (9 mesecev), tako da je iz tega naslova upravičena do odškodnine za nepremoženjsko škodo v višini 1.000,00 EUR.