TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se prisodi odškodnina le v višini 1.900,00 EUR in se poleg že pravnomočno zavrnjenega zneska 3.338,34 EUR zavrne še zahtevek za 3.232,70 EUR z ustreznimi zamudnimi obrestmi.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki 360,18 EUR stroškov pravdnega postopka v 15.dneh od dneva izdaje sodbe sodišča prve stopnje z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo v primeru zamude teči prvi dan po preteku 15 dnevnega izpolnitvenega roka.

V preostalem delu pa se pritožbi tožene stranke in v celoti pritožba tožeče stranke zavrneta in se potrdi sodbo sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka sama nosi stroške pritožbenega postopka, toženi stranki pa je dolžna povrniti 116,78 EUR stroškov pritožbenega postopka, v roku 15 dni.

Tožnik trajnih posledic v tožbenih navedbah ni uveljavljal in jih sodišče tudi ni ugotovilo, zato mu ne gre odškodnina za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti se priznava le za trajno zmanjšanje življenjskih aktivnosti. Po uveljavljeni sodni praksi pa se priznava odškodnina izjemoma za začasno zmanjšanje, vendar le takrat, kadar je bilo to zelo intenzivno in je trajalo daljši čas.