TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi, izpodbijana sodba se razveljavi v zavrnilnem delu, ki se nanaša na odškodnino za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti in odškodnino za duševne bolečine zaradi skaženosti (znesek 14.500,00 EUR s pp) in v odločbi o stroških postopka ter se v tem obsegu vrne zadeva sodišču prve stopnje v novo sojenje.

V preostalem delu, s katerim je zavrnjen višji tožbeni zahtevek za telesne bolečine in strah (za znesek 2.000,00 EUR s pp), se pritožba zavrne in potrdi zavrnilni del sodbe sodišča prve stopnje.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

Iz ugotovljenega dejanskega stanja v konkretni zadevi pomeni naravno in logično zvezo dogodkov na eni strani ravnanje delavcev tožene stranke, ki niso pravilno pripravili za transport amputiranih delov prstov in je v posledici tega prišlo do notranjih poškodb, ki so se odrazile v odmiranju tkiva oz. težavah s pretokom krvi v prišitih delih prstov, zato je bilo treba dva prsta reamputirati ter na drugi strani škodo, ki jo predstavlja stanje po reamputaciji teh dveh prstov. Pojem skaženosti pa je pravni standard in se ga ne razume v medicinskem pomenu te besede.