na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča
Sodba II Ips 601/99 - odgovornost za škodo - odškodninska odgovornost - objektivna odgovornost železniškega podjetja - stopnja skrbnosti - deljena odgovornost - ravnanje...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
10.5.2000
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba II Ips 601/99
INTERNA OZNAKA
VS05423
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
odgovornost za škodo - odškodninska odgovornost - objektivna odgovornost železniškega podjetja - stopnja skrbnosti - deljena odgovornost - ravnanje oškodovanca - prečkanje železniške proge preko nezavarovanega prehoda - povrnitev negmotne škode - višina denarne odškodnine
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje tako spremeni, da se ob delni ugoditvi pritožbama pravdnih strank sodba sodišča prve stopnje spremeni in se glasi:
Tožena stranka - železniško podjetje je dolžna plačati tožnici L. K. odškodnino v znesku 2,304.897,66 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 2,300.000,00 SIT od 3.12.1997 dalje do plačila, od zneska 4.897,66 SIT pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi:
od 149,66 SIT od 10.6.1990 dalje do plačila, od 310,00 SIT od 10.7.1990 do plačila, od 160,33 SIT od 10.8.1990 do plačila, od 327,00 SIT od 10.9.1990 do plačila, od 643,66 SIT od 10.2.1992 do plačila, od 1.195,00 SIT od 10.3.1992 do plačila in od 2.112,00 SIT od 10.4.1992 do plačila,
vse v 15 dneh pod izvršbo.
V presežku se tožbeni zahtevek zavrne.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti njene pravdne stroške v znesku 119.041,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 3.12.1997 dalje do plačila.
V ostalem se revizija zavrne.
Tožeča stranka mora toženi stranki povrniti njene revizijske stroške v znesku 54.700,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 10.5.2000 dalje do plačila.
Tožena stranka - železniško podjetje je dolžna plačati tožnici L. K. odškodnino v znesku 2,304.897,66 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 2,300.000,00 SIT od 3.12.1997 dalje do plačila, od zneska 4.897,66 SIT pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi:
od 149,66 SIT od 10.6.1990 dalje do plačila, od 310,00 SIT od 10.7.1990 do plačila, od 160,33 SIT od 10.8.1990 do plačila, od 327,00 SIT od 10.9.1990 do plačila, od 643,66 SIT od 10.2.1992 do plačila, od 1.195,00 SIT od 10.3.1992 do plačila in od 2.112,00 SIT od 10.4.1992 do plačila,
vse v 15 dneh pod izvršbo.
V presežku se tožbeni zahtevek zavrne.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti njene pravdne stroške v znesku 119.041,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 3.12.1997 dalje do plačila.
V ostalem se revizija zavrne.
Tožeča stranka mora toženi stranki povrniti njene revizijske stroške v znesku 54.700,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 10.5.2000 dalje do plačila.
JEDRO
V železniškem prometu železnica odgovarja po načelu objektivne odgovornosti (173. člen Zakona o obligacijskih razmerjih - ZOR), ki pa po določbi drugega odstavka 177. člena ZOR omogoča tudi oprostitev odgovornosti ob dokazu, da je škoda nastala zaradi dejanja oškodovanca, ki ga ni bilo mogoče pričakovati in se njegovim posledicam ne izogniti ali jih odstraniti. Delna krivda oškodovanca je podlaga za delno oprostitev odgovornosti (tretji odstavek 177. člena ZOR). Železniški promet se odvija po tirih z veliko maso kompozicije, kar omejuje možnost preprečevanja škode v nevarnih situacijah.
Trditve o nepreprečljivosti divjega prehajanja železniških tirov so sicer sprejemljive na splošni, načelni ravni, ne veljajo pa za ugotovitev o preprečljivosti prečkanja na mestih, kjer so prehajanja tako pogosta, da je nastala že uhojena steza, ki jo odgovorni progovni nadzornik opazi.
Trditve o nepreprečljivosti divjega prehajanja železniških tirov so sicer sprejemljive na splošni, načelni ravni, ne veljajo pa za ugotovitev o preprečljivosti prečkanja na mestih, kjer so prehajanja tako pogosta, da je nastala že uhojena steza, ki jo odgovorni progovni nadzornik opazi.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.