TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

1. Tožbi se ugodi. Sklep Okrožnega sodišča v Mariboru, Organa za brezplačno pravno pomoč, št. Bpp 1247/2009-6 z dne 4.10.2010 se v drugem odstavku izreka odpravi in se zadeva vrne pristojnemu organu za brezplačno pravno pomoč v ponoven postopek.

2. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške postopka v znesku 80,00 €(osemdeset eurov 00/100) z DDV v roku 15 dni, pod izvršbo.

Ni se mogoče strinjati s stališčem iz izpodbijanega sklepa, da tožnici nagrada za sporazum ne pripada glede na izrecno določilo v prvem delu tarife ZOdvT, da nagrade v tem delu nastanejo poleg nagrad določenih v drugih delih, izrecno pa nagrado za sporazum glede varstva in vzgoje otrok, preživljanja otrok in stikov z otroki v primeru, ko gre za izvajanje storitev na podlagi dodeljene brezplačne pravne pomoči, določa tudi tretji odstavek 35. člena ZOdvT.

Za sklenjeno poravnavo glede teh vprašanj je tožnica upravičena le do ene nagrade.

V nepravdnih postopkih zakon odvetniku ne priznava nagrade za vsak posamezni narok.