Pravilnik o medsebojni upravni pomoči med državami članicami Evropske unije pri izterjavi davščin in izmenjavi podatkov

OBJAVLJENO V: Uradni list RS 128-5348/2004, stran 15294 DATUM OBJAVE: 30.11.2004

RS 128-5348/2004

5348. Pravilnik o medsebojni upravni pomoči med državami članicami Evropske unije pri izterjavi davščin in izmenjavi podatkov
Na podlagi petega odstavka 205. člena in 250. člena Zakona o davčnem postopku (Uradni list RS, št. 54/04, 57/04 – ZDS-1 in 109/04 – Odl. US) izdaja minister za finance
P R A V I L N I K o medsebojni upravni pomoči med državami članicami Evropske unije pri izterjavi davščin in izmenjavi podatkov

I. SPLOŠNO

1. člen

(vsebina pravilnika)
S tem pravilnikom se določajo podrobnejša pravila za izvajanje ukrepov medsebojne upravne pomoči med državami članicami Evropske unije (v nadaljevanju: EU) pri izterjavi davščin in pri izmenjavi podatkov ter določajo obrazci, ki se pri tem uporabljajo v skladu z določbami:

-

Direktive Sveta 76/308/EGS z dne 15. marca 1976 o vzajemni pomoči pri izterjavi terjatev za določene prelevmane, carine, davke in druge ukrepe (UL L št. 73 z dne 19. 3. 1976, z vsemi spremembami; v nadaljevanju: Direktiva 76/308/EGS);

-

Direktive Komisije 2002/94/ES z dne 9. decembra 2002 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje nekaterih določb Direktive Sveta 76/308/EGS o vzajemni pomoči pri izterjavi terjatev v zvezi s prelevmani, davki in drugimi ukrepi (UL L št. 337 z dne 13. 12. 2002; v nadaljevanju: Direktiva 2002/94/ES);

-

Direktive Sveta 77/799/EGS z dne 19. decembra 1977 o medsebojni pomoči pristojnih organov držav članic na področju neposrednega obdavčevanja, nekaterih trošarin in obdavčevanja zavarovalnih premij (UL L št. 336 z dne 27. 12. 1977, z vsemi spremembami).

II. MEDSEBOJNA UPRAVNA POMOČ PRI IZTERJAVI DAVŠČIN

2. člen

(podrobnejša opredelitev izrazov)

(1)

Za uvozne dajatve iz 3. točke 201. člena Zakona o davčnem postopku (Uradni list RS, št. 54/04, 57/04 – ZDS-1 in 109/04 – Odl. US; v nadaljevanju: ZDavP-1) se štejejo carine in druge dajatve z enakovrednim učinkom, ki se obračunavajo ob uvozu, ter uvozne davščine, ki so določene v okviru skupne kmetijske politike ali v okviru posebnih ureditev, ki veljajo za določeno blago, pridobljeno v okviru predelave kmetijskih proizvodov.

(2)

Za izvozne dajatve iz 4. točke 201. člena ZDavP-1 se štejejo carine in druge dajatve z enakovrednim učinkom, ki se obračunavajo ob izvozu blaga, ter izvozne davščine, ki so določene v okviru skupne kmetijske politike ali v okviru posebnih ureditev, ki veljajo za določeno blago, pridobljeno v okviru predelave kmetijskih proizvodov.

(3)

Za davke na dohodek in kapital iz 7. točke 201. člena ZDavP-1 se štejejo davki na celotni dohodek ali celotni kapital ali del dohodka ali kapitala, vključno z davki na kapitalske dobičke od prodaje premičnega ali nepremičnega premoženja, davki na plačo, ki jih plačujejo delodajalci, in davki na prirast kapitala, kot so določeni z veljavnimi predpisi držav članic EU, kot so zlasti naslednji:

-

v Belgiji:

-

Impôt des personnes physiques/Personenbelasting

-

Impôt des sociétés/Vennootschapsbelasting

-

Impôt des personnes morales/Rechtspersonenbelasting

-

Impôt des non-résidents/Belasting der niet-verblijfhouders

-

na Danskem:

-

Indkomstskat til staten

-

Selskabsskat

-

Den kommunale indkomstskat

-

Den amtskommunale indkomstskat

-

Folkepensionsbidragene

-

Sømandsskat

-

Den særlige indkomstskat

-

Kirkeskat

-

Formueskat til staten

-

Bidrag til dagpengefonden

-

v Nemčiji:

-

Einkommensteuer

-

Körperschaftsteuer

-

Vermögensteuer

-

Gewerbesteuer

-

Grundsteuer

-

v Grčiji:

-

Φόρος ετσοδήματος φυσικών προσώπων

-

Φόρος ετσοδήματος νομικών προσώπων

-

Φόρος ακινήτον περιονσίας

-

v Španiji:

-

Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas

-

Impuesto sobre Sociedades

-

Impuesto Extraordinario sobre el Patrimonio de las Personas Físicas

-

v Franciji:

-

Impôt sur le revenu

-

Impôt sur les sociétés

-

Taxe professionnelle

-

Taxe foncière sur les propriétés bâties

-

Taxe foncière sur les propriétés non bâties

-

na Irskem:

-

Income tax

-

Corporation tax

-

Capital gains tax

-

Wealth tax

-

v Italiji:

-

Imposta sul reddito delle persone fisiche

-

Imposta sul reddito delle persone giuridiche

-

Imposta locale sui redditi

-

v Luksemburgu:

-

Impôt sur le revenu des personnes physiques

-

Impôt sur le revenu des collectivités

-

Impôt commercial communal

-

Impôt sur la fortune

-

Impôt foncier

-

na Nizozemskem:

-

Inkomstenbelasting

-

Vennootschapsbelasting

-

Vermogensbelasting

-

v Avstriji:

-

Einkommensteuer

-

Körperschaftsteuer

-

Grundsteuer

-

Bodenwertabgabe

-

Abgabe von land- und forstwirtschaftlichen Betrieben

-

na Portugalskem:

-

Contribuição predial

-

Imposto sobre a indústria agrícola

-

Contribuição industrial

-

Imposto de capitais

-

Imposto profissional

-

Imposto complementar

-

Imposto de mais-valias

-

Imposto sobre o rendimento do petróleo