na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča
Sodba in sklep II Ips 581/2002 - povrnitev negmotne škode - pravična denarna odškodnina - telesne bolečine - strah - duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti - duše...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
4.12.2003
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba in sklep II Ips 581/2002
INTERNA OZNAKA
VS07527
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
povrnitev negmotne škode - pravična denarna odškodnina - telesne bolečine - strah - duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti - duševne bolečine zaradi skaženosti - višina odškodnine - enotna sodna praksa - uveljavitev OZ in ZPOMZO-A - načelno pravno mnenje - zapadlost terjatve - začetek teka zamudnih obresti - zvišanje odškodnine v postopku revizije - dovoljenost revizije - zavrženje revizije
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO
IZREK
I. Revizija se zavrže glede zamudnih obresti od prisojenih 7.300.000 SIT za čas od 2.6.1998 do 27.2.2001.
II. V ostalem se reviziji delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje tako delno spremeni, da se poslej glasi:
"1. Tožnikovi pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se v celoti glasi:
Tožena stranka mora plačati tožniku 8.300.000 SIT in mu povrniti 363.045 SIT pravdnih stroškov, vse z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 28.2.2001 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
V presežku za plačilo še nadaljnjih 4.800.000 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 2.6.1998 dalje se tožbeni zahtevek zavrne.
2. V ostalem delu se tožnikova pritožba zavrne in se v še izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
3. Tožena stranka mora povrniti tožniku 52.000 SIT stroškov pritožbenega postopka z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 11.7.2002 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe."
III. V še preostalem delu se revizija zavrne.
IV. Tožena stranka mora povrniti tožniku 21.685 SIT revizijskih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 4.12.2003 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
II. V ostalem se reviziji delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje tako delno spremeni, da se poslej glasi:
"1. Tožnikovi pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se v celoti glasi:
Tožena stranka mora plačati tožniku 8.300.000 SIT in mu povrniti 363.045 SIT pravdnih stroškov, vse z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 28.2.2001 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
V presežku za plačilo še nadaljnjih 4.800.000 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 2.6.1998 dalje se tožbeni zahtevek zavrne.
2. V ostalem delu se tožnikova pritožba zavrne in se v še izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
3. Tožena stranka mora povrniti tožniku 52.000 SIT stroškov pritožbenega postopka z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 11.7.2002 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe."
III. V še preostalem delu se revizija zavrne.
IV. Tožena stranka mora povrniti tožniku 21.685 SIT revizijskih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 4.12.2003 dalje v roku 15 dni, da ne bo izvršbe.
JEDRO
Presoja višine denarne odškodnine za negmotno škodo.
Za zvišani del odškodnine na revizijski stopnji gredo tožniku zamudne obresti le od sodbe prve stopnje dalje.
Glede zgodnejšega teka zamudnih obresti od prisojene odškodnine na prvi stopnji in zvišane na drugi stopnji, revizija ni dovoljena, ker sodišči o tem delu tožnikovega obrestnega zahtevka sploh nista odločili.
Za zvišani del odškodnine na revizijski stopnji gredo tožniku zamudne obresti le od sodbe prve stopnje dalje.
Glede zgodnejšega teka zamudnih obresti od prisojene odškodnine na prvi stopnji in zvišane na drugi stopnji, revizija ni dovoljena, ker sodišči o tem delu tožnikovega obrestnega zahtevka sploh nista odločili.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.