TFL Vsebine / Revija Javna uprava

Avtorjevo izhodišče je, da imamo v Sloveniji zelo dobre možnosti za uresničitev trajnostnega razvoja. Eden od pogoje za to je tudi učinkovito prostorsko načrtovanje. To mora biti strokovno, učinkovito in trajnostno usmerjeno prostorsko načrtovanje. Za to je potrebna ustrezna pravna ureditev varstvenih interesov (zahtev) ter zlasti načina njihovega uveljavljanja v okviru prostorskega načrtovanja in dovoljevanja posegov v prostor. Temeljno izhodišče pri tem bi morala biti enakovredna obravnava razvojnih in varstvenih interesov. Avtor v članku predstavi predloge sprememb veljavnega prava, s katerimi bi dosegli bolj uravnoteženo obravnavo varstvenih in razvojnih interesov. Za uravnoteženje varstvenih in razvojnih interesov v postopkih občinskega prostorskega načrtovanja bi bilo treba spremeniti vse pristojnosti, povezane z uveljavljanjem varstvenih interesov v tem postopku, prenesli na nov samostojen državni organ, Prostorsko komisijo.

In his article, the author discusses about the implementation of sustainable economic development in Slovenia and shows the importance of effective land-use planning as one of the main legal tools in achieving it. Modern land-use planning should be effective, professional and sustainable. To develop such a land-use system, equal treatment of developmental and environmental protection interests should form the basis of new land-use regal regulation in Slovenia. The author then discusses about the changes in exisiting legal regulation of land-use planning and different proposals, which are all essential in order to enable equal treatment of developmental and environmental protection interests. For a better balance of protection and development interests within the municipal land use plan, new and independent state body (Land – Use Comission) should be established to handle them.

How to develop effective land-use planning