Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS019216 - stavbna škoda - odgovornost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019216
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1319/82, 16.12.1982
OBJAVA
Pregled VSH 22/83 str.59
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS029639 ^^^ VS011619 ^^^ VS028024
INSTITUT VSRS
stavbna škoda - odgovornost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Samoupravna stanovanjska skupnost kot upravljalec hiše (v družbeni
lastnini) odgovarja po principu domnevne krivde za škodo, ki je
posledica neustreznega stanja naprave (pokvarjenih vrat), če ne
dokaže, da je ravnal z vso potrebno skrbnostjo, da do nevarnosti ne
bi prišlo.
ORIGINAL:
SIZ stanovanja kao upravljač zgrade (u društvenom vlasništvu)
odgovara po principu pretpostavljene krivnje i dužan je naknaditi
štetu koja je posljedica 'manjkavog stanja naprave' (neispravnih
vratiju) ako ne dokaže da je upotrijebio svu pažnju potrebnu za
otklanjanje opasnosti.
Samoupravna stanovanjska skupnost kot upravljalec hiše (v družbeni
lastnini) odgovarja po principu domnevne krivde za škodo, ki je
posledica neustreznega stanja naprave (pokvarjenih vrat), če ne
dokaže, da je ravnal z vso potrebno skrbnostjo, da do nevarnosti ne
bi prišlo.
ORIGINAL:
SIZ stanovanja kao upravljač zgrade (u društvenom vlasništvu)
odgovara po principu pretpostavljene krivnje i dužan je naknaditi
štetu koja je posljedica 'manjkavog stanja naprave' (neispravnih
vratiju) ako ne dokaže da je upotrijebio svu pažnju potrebnu za
otklanjanje opasnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.