TFL Vsebine / Odločitve DKOM

Državna revizijska komisija

Odločba Državne revizijske komisije

Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju reke Meže v občini Črna na Koroškem (čistilna naprava Črna, kanalizacija Črna)

2016

1. Obravnavanje zahtevkov za revizijo prvega vlagatelja in drugega vlagatelja se združi v en revizijski postopek. 2. Zahtevek za revizijo prvega vlagatelja je utemeljen. Razveljavijo se naročnikove odločitve o oddaji javnega naročila »Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju reke Meže v občini Črna na Koroškem (čistilna naprava Črna, kanalizacija Črna)«, kot izhajajo iz dokumenta »Obvestilo o izbiri najugodnejšega ponudnika«, št. 430-0002/2016, z dne 25.7.2016: – v sklopih, ki jih je naročnik poimenoval »za izgradnjo«: - v sklopu 2, - v sklopu 4, - v sklopu 5; – v sklopih, ki jih je naročnik poimenoval »za izdelavo dokumentacije, projektantskega in geotehničnega nadzora«: - v sklopu 2, - v sklopu 4, - v sklopu 5. 3. Zahtevek za revizijo drugega vlagatelja je utemeljen. Razveljavijo se naročnikove odločitve o oddaji javnega naročila »Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju reke Meže v občini Črna na Koroškem (čistilna naprava Črna, kanalizacija Črna)«, kot izhajajo iz dokumenta »Obvestilo o izbiri najugodnejšega ponudnika«, št. 430-0002/2016, z dne 25.7.2016: – v sklopih, ki jih je naročnik poimenoval »za izgradnjo«, v sklopu 3 ter – v sklopu, ki jih je naročnik poimenoval »za izdelavo dokumentacije, projektantskega in geotehničnega nadzora«, v sklopu 3. 4. Naročnik je dolžan prvemu vlagatelju povrniti stroške pravnega varstva v višini 8.189,97 EUR v roku 15 dni od prejema tega sklepa, po izteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila. Višja stroškovna zahteva prvega vlagatelja se zavrne. 5. Naročnik je dolžan drugemu vlagatelju povrniti stroške pravnega varstva v višini 14.709,72 EUR v roku 15 dni od prejema tega sklepa, po izteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila. Višja stroškovna zahteva drugega vlagatelja se zavrne.

Občina Črna na Koroškem

JN1275/2016

018-169/2016-10

Gorenjska gradbena družba, d.d., Slemenšek, d.o.o.