TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se ugodi in se izpodbijani del sodbe spremeni tako, da se glasi:

"1. Zavrne se tožbeni zahtevek za plačilo:

- 5 nadur opravljenih v mesecu oktobru 2014 v višini 45,50 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 12. 2014 dalje do plačila,

- 9 nadur opravljenih v mesecu novembru 2014 v višini 81,90 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 1. 2015 dalje do plačila,

- 9 nadur opravljenih v mesecu decembru 2014 v višini 81,90 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 2. 2015 dalje do plačila,

- 7 nadur opravljenih v mesecu januarju 2015 v višini 63,70 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 3. 2015 dalje do plačila,

- 8 nadur opravljenih v mesecu februarju 2015 v višini 72,80 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 4. 2015 dalje do plačila,

- 5 nadur opravljenih v mesecu marcu 2015 v višini 45,50 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 5. 2015 dalje do plačila,

- 4 nadure opravljenih v mesecu aprilu 2015 v višini 36,40 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 6. 2015 dalje do plačila,

- 7 nadur opravljenih v mesecu maju 2015 v višini 63,70 EUR bruto z zakonskimi zamudnimi obrestmi od neto zneska od 6. 7. 2015 dalje do plačila,

od obračunanih bruto zneskov odvesti predpisane davke in prispevke ter tožeči stranki izplačati neto znesek, plačati predpisan prispevek delodajalca na osebni račun poklicnega zavarovanja javnega uslužbenca in plačati predpisan prispevek delodajalca na osebni račun javnega uslužbenca vzajemnega pokojninskega sklada za javne uslužbence pri Kapitalski družbi, d. d., vse v roku 15 dni.

2. Tožeča stranka sama krije svoje stroške, toženi stranki pa je dolžna plačati stroške postopka pred sodiščem prve stopnje v višini 257,50 EUR v roku 15 dni, po tem roku z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila."

II. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki plačati pritožbene stroške v višini 117,04 EUR v roku 15 dni, po tem roku z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

Tožnik je s toženko sklenil pogodbo o izobraževanju za pridobitev višješolske izobrazbe Policist. V členih 3 - 5 te pogodbe so dogovorjene medsebojne pravice in obveznosti. Zlasti je pomemben 5. člen, v katerem je določeno, da sta pogodbeni stranki soglasni, da stroške izobraževanja predstavljajo stroški bruto nadomestila plače za čas odsotnosti z dela zaradi izobraževanja ter stroški prevoza na izobraževanja in z izobraževanja. S tem, ko se je tožnik udeležil izobraževanja po navedeni pogodbi, ni bil na službeni poti, ampak odsoten z dela, toženka pa je svoje obveznosti do tožnika po tej pogodbi izpolnila - poleg potnih stroškov mu je iz naslova odsotnosti z dela zaradi izobraževanja priznala tudi nadomestilo v višini po 8 ur dnevno.