• PREDPIS
  • VELJAVEN

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Češke republike o urejanju vojnih grobišč (BCZUVG)

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 7-19/2005, stran 539 DATUM OBJAVE: 18.5.2005

VELJAVNOST: od 6.6.2005 / UPORABA: od 6.6.2005

RS (mednarodne) 7-19/2005

Verzija 2 / 2

Čistopis se uporablja od 6.6.2005 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 13.2.2026: AKTUALEN.

Časovnica

Na današnji dan, 13.2.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • AKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 6.6.2005
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
19.  Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Češke republike o urejanju vojnih grobišč (BCZUVG), stran 539.
Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam
U K A Z    
O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO
REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO ČEŠKE REPUBLIKE O UREJANJU VOJNIH
GROBIŠČ (BCZUVG)
Razglašam Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Češke republike o urejanju vojnih grobišč (BCZUVG), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 20. aprila 2005.
Št. 001-22-15/05
Ljubljana, 28. april 2005
dr. Janez Drnovšek l. r.
Predsednik
Republike Slovenije
Z A K O N    
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO
ČEŠKE REPUBLIKE O UREJANJU VOJNIH GROBIŠČ (BCZUVG)

1. člen

Ratificira se Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Češke republike o urejanju vojnih grobišč, podpisan v Ljubljani 27. novembra 2003.

2. člen

Besedilo sporazuma se v izvirniku v slovenskem in češkem jeziku glasi:
S P O R A Z U M    
med Vlado Republike Slovenije in     
Vlado Češke republike     
o urejanju vojnih grobišč
Vlada Republike Slovenije in Vlada Češke republike, v nadaljevanju »pogodbenici«, sta se,
sklicujoč se na načela mednarodnega humanitarnega prava o obravnavanju umrlih, ki jih vsebujejo Ženevske konvencije o zaščiti žrtev oboroženih spopadov,
zavedajoč se obstoja vojnih grobišč na ozemlju Republike Slovenije in Češke republike,
s ciljem podpreti njihovo iskanje, evidentiranje, vzdrževanje in urejanje kot tudi reševanje vprašanj, povezanih z izkopom posmrtnih ostankov, prevozom in ponovnim pokopom,
dogovorili o naslednjem:

1. člen

Opredelitev izrazov
V tem sporazumu izraz:

a)

»vojna grobišča« pomeni prostore, kjer so pokopane osebe oziroma so nameščeni ostanki oseb, ki so umrle zaradi oboroženih spopadov, katerih so se aktivno udeležile, ali v ujetništvu, vključno s posameznimi ali skupinskimi grobovi, kostnicami in spomeniki oziroma gomilami ter spominskimi obeležji, zgrajenimi na teh prostorih;

b)

»češka vojna grobišča« pomeni vojna grobišča na ozemlju Republike Slovenije, v katerih so pokopani češki državljani (državljani nekdanje Avstro-Ogrske in nekdanje Češkoslovaške);

c)

»slovenska vojna grobišča« pomeni vojna grobišča na ozemlju Češke republike, v katerih so pokopani slovenski državljani (državljani nekdanje Avstro-Ogrske in nekdanje Jugoslavije);

d)

»ureditev vojnih grobišč« pomeni določitev meja grobišča in namestitev ali obnovo spominskih simbolov, spomenikov in drugih spominskih objektov ter druge ukrepe, ki predvidevajo gradbene posege na vojnih grobiščih;

e)

»vzdrževanje vojnih grobišč« pomeni zagotavljanje njihovega vzdrževanja in ohranjanja v prepoznavnem stanju;

f)

»prepoznavno stanje vojnih grobišč« pomeni takšno stanje vojnih grobišč, ki omogoča takoj prepoznati, da gre za vojno grobišče, prepoznati imena in čine pokopanih oseb, državljanstvo, rojstni datum ter datum in kraj smrti, če so za tako prepoznavnost na voljo verodostojni podatki.

2. člen

Dolžnost obveščanja