Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS017183 - zasilna (nujna) pot - denarno nadomestilo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017183
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 260/81, 22.10.1981
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/81 str.32
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
zasilna (nujna) pot - denarno nadomestilo
PODROČJE VSRS
NEPRAVDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se stranki ne sporazumeta drugače, se nadomestilo za ustanovitev
nujne poti določi v enkratnem denarnem znesku (pravno pravilo iz 10.
par. prejšnjega zakona o zasilnih poteh).
ORIGINAL:
U nedostatku drugačijeg sporazuma stranaka, naknada za otvaranje
nužnog prolaza odredjuje se u jednokratnom novčanom iznosu (pravno
pravilo iz par. 10 ranijeg zakona o nužnim prolazima).
Če se stranki ne sporazumeta drugače, se nadomestilo za ustanovitev
nujne poti določi v enkratnem denarnem znesku (pravno pravilo iz 10.
par. prejšnjega zakona o zasilnih poteh).
ORIGINAL:
U nedostatku drugačijeg sporazuma stranaka, naknada za otvaranje
nužnog prolaza odredjuje se u jednokratnom novčanom iznosu (pravno
pravilo iz par. 10 ranijeg zakona o nužnim prolazima).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.