na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba I Cpg 1017/2013 - prodajna pogodba – računalniški program – materialna avtorska pravica – izročitev – prenos lastninske pravice
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Gospodarski oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
12.12.2013
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba I Cpg 1017/2013
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0078351
SENAT, SODNIK
Tadeja Zima Jenull (preds.), dr. Marko Brus (poroč.), Ladislava Polončič
INSTITUT VSRS
prodajna pogodba – računalniški program – materialna avtorska pravica – izročitev – prenos lastninske pravice
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO – POGODBENO PRAVO – PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki znesek 18.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od tega zneska od 9. 3. 2010 naprej do plačila.
II. V preostanku (glede plačila 5.400,00 EUR in zakonskih zamudnih obresti od 5. 11. 2008 do plačila) se pritožba zavrne in se izpodbijana sodba potrdi.
III. Tožena stranka mora tožeči stranki plačati 2324,01 EUR pravdnih stroškov, v 15 dneh po prejetju te sodbe, od tedaj dalje z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
II. V preostanku (glede plačila 5.400,00 EUR in zakonskih zamudnih obresti od 5. 11. 2008 do plačila) se pritožba zavrne in se izpodbijana sodba potrdi.
III. Tožena stranka mora tožeči stranki plačati 2324,01 EUR pravdnih stroškov, v 15 dneh po prejetju te sodbe, od tedaj dalje z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
JEDRO
Tožena stranka (kot prodajalec) ni mogla prenesti lastninske pravice na programu, saj program kot takšen ni samostojen telesni predmet in tudi ne oblika energije ali valovanja. Iz ugotovljenega dejanskega stanja pa izhaja, da je program razvila tožena stranka glede na potrebe tožeče stranke. Je torej individualna in intelektualna stvaritev. Prenesla je lahko materialno avtorsko pravico na programu.
Ker računalniški program ni (niti) premična stvar, ga tožena stranka vsekakor ne bi bila mogla izročiti. Tudi iz tehničnega stališča izročitev izvirnega besedila na predmetu, ki je nosilec podatkov (npr. na CD), ni edini mogoči način za omogočitev razpolaganja s programom. Za izpolnitev pogodbenih obveznosti bi zadoščala že omogočitev dostopa do izvorne kode.
Ker računalniški program ni (niti) premična stvar, ga tožena stranka vsekakor ne bi bila mogla izročiti. Tudi iz tehničnega stališča izročitev izvirnega besedila na predmetu, ki je nosilec podatkov (npr. na CD), ni edini mogoči način za omogočitev razpolaganja s programom. Za izpolnitev pogodbenih obveznosti bi zadoščala že omogočitev dostopa do izvorne kode.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.