TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:

- delno razveljavi v 1. odstavku izreka (glede tožbenega zahtevka zahtevka za izročitev listin in povrnitev stroškov postopka) in tožba v tem delu zavrže;

- delno spremeni v 2. odstavku izreka (glede odločitve o plačilu stroškov postopka) tako, da se v tem delu glasi:

"Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti stroške postopka v znesku 140 EUR, v 8 dneh od prejema te sodbe in sklepa, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne zamude dalje, do plačila."

V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem in nerazveljavljenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Revizija se ne dopusti.

 

Izročitve listin, s katerimi bi zavarovanec v upravnem postopku dokazoval obstoj pravic iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja, ni mogoče zahtevati pred delovnim sodiščem in je takšno tožbo potrebno zavreči.