TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi prve in druge tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu (prvi odstavek točke I izreka in točka II izreka) delno spremeni tako, da se odškodnina, ki sta jo toženi stranki solidarni dolžni plačati tožniku zniža z zneska 14.864,59 EUR na znesek 7.432,29 EUR, da se zavrne zahtevek za plačilo zneska 7.432,30 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 6. 2010 dalje ter da se stroški postopka, ki jih je tožnik dolžan povrniti prvi toženi stranki zvišajo z zneska 195,38 EUR na znesek 954,22 EUR ter da se stroški postopka, ki jih je tožnik dolžan povrniti drugi toženi stranki zvišajo z zneska 40,40 EUR na znesek 715,28 EUR.

V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem izpodbijanem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožnik je dolžan prvi toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 529,19 EUR, drugi toženi stranki pa v znesku 186,00 EUR, oboje v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku tega roka do plačila.

Tožnik se je poškodoval na delu, ko je pri reševanju zastoja v delovnem procesu padel. Delavca nista imela ustreznega orodja (ključa za odvijanje matic), zato je podana krivdna odgovornost tožene stranke za obravnavani škodni dogodek.

Brcanje v ključ, ki se nahaja relativno visoko (cca 1,2 metra), z namenom, da bi zaradi večje sile, ki pri tem nastane, popustila matica, ki je ni bilo možno odviti z roko, ni samo v nasprotju z varnim načinom dela, ki se lahko pričakuje od vsakega delavca, temveč je celo v nasprotju s skrbnostjo, ki se lahko pričakuje od vsakega normalnega odraslega posameznika. Zato je tožnik soprispeval k nastanku nezgode v deležu 60 %.