38. Zakon o ratifikaciji Sporazuma o ustanovitvi Mednarodnega centra za senzorično oceno vina (MSUMCSOV)
Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam
U K A Z
O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI SPORAZUMA O USTANOVITVI MEDNARODNEGA CENTRA ZA SENZORIČNO OCENO VINA (MSUMCSOV)
Razglašam Zakon o ratifikaciji Sporazuma o ustanovitvi mednarodnega centra za senzorično oceno vina (MSUMCSOV), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 27. maja 1997.
Ljubljana, dne 4. junija 1997
Predsednik
Republike Slovenije
Milan Kučan l. r.
Z A K O N
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA O USTANOVITVI MEDNARODNEGA CENTRA ZA SENZORIČNO OCENO VINA (MSUMCSOV)
Ratificira se Sporazum o ustanovitvi Mednarodnega centra za senzorično oceno vina, podpisan v Ljubljani 3. junija 1996.
Sporazum se v izvirniku v slovenskem in francoskem jeziku glasi:
S P O R A Z U M
O USTANOVITVI MEDNARODNEGA CENTRA ZA SENZORIČNO OCENO VINA
Vlada Republike Slovenije
Mednarodni urad za vinsko trto in vino (v nadaljnjem besedilu: pogodbenici)
sta se v želji, da bi uredila vprašanje ustanovitve in delovanja Mednarodnega centra za senzorično oceno vina v okviru Mednarodnega urada za vinsko trto in vino,
V Republiki Sloveniji se ustanovi Mednarodni center za senzorično oceno vina (v nadaljnjem besedilu: Center) kot izpostava Mednarodnega urada za vinsko trto in vino (v nadaljnjem besedilu: Urad).
Sedež Centra določi Vlada Republike Slovenije.
Dejavnost Centra je organiziranje izobraževanja pokuševalcev za senzorično oceno vina in žganih pijač.
Izobraževanje poteka po programu Urada vsako leto v času, ki ga sporazumno določita pogodbenici.
Po končanem izobraževanju in opravljenem preizkusu znanja in sposobnosti Center v imenu Urada slušateljem izda spričevalo pod pogoji, ki jih določi upravni odbor Centra.
Pokuševalci, ki predstavljajo Urad na mednarodnih ocenjevanjih ali jih ta predlaga, se izberejo med diplomanti Centra.