TFL Vsebine / Revija SIR*IUS

The role of the certified information systems auditor in court proceedings

Prispevek obravnava različne procesne vloge preizkušenega revizorja informacijskih sistemov v pravdnem postopku. Predstavljeni so sistem dokazovanja in pomen načela proste presoje dokazov ter posamezna dokazna sredstva po Zakonu o pravdnem postopku. Preizkušeni revizor informacijskih sistemov bo v pravdnem postopku najpogosteje nastopal v vlogi izvedenca, priče ali izvedene priče. Po potrebi pa je lahko v postopku udeležen tudi pri opravi drugih procesnih dejanj (npr. ogledu) po odredbi sodišča.

The article discusses various procedural roles of a certified information system auditor in civil procedure. A system of evidence and the importance of the principle of free assessment of evidence and individual evidence under the Civil Procedure Act is presented. A certified information system auditor will most often act in the role of an expert, a witness, or an expert witness in a civil procedure. If necessary, he may also be involved in the proceeding when performing other procedural acts (e.g. viewing) under a court order.