TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

I. Tožbi se ugodi. Odločba Organa za brezplačno pravno pomoč Okrožnega sodišča v Mariboru, št. Bpp 101/2018 z dne 30. 1. 2018 se odpravi in se zadeva vrne istemu organu v ponovni postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške tega postopka v znesku 285,00 EUR z DDV v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Z izpodbijano odločitvijo je bila tožničina prošnja za dodelitev brezplačne pravne pomoči zavrnjena z obrazložitvijo, da tožeča stranka pravno priznane škode ni izkazala. Po presoji sodišča je razlaga standarda "verjetnosti" izkazane škode v izpodbijani odločbi strožja, kot sledi iz namena (teleološka razlaga) in umestitve (sistematična razlaga) določbe prve alineje 8. člena ZBPP. Namen te zakonske določbe je, da se iz obsega dodeljenih brezplačnih pravnih pomoči izločijo zadeve, ki za oškodovance nimajo posledic v obliki pravno priznane škode. Ker je namen ZBPP uresničevanje pravice do sodnega varstva, ki je ustavna kategorija (23. člen Ustave RS), je treba to določbo razlagati upoštevajoč načelo sorazmernosti, torej tako, da pri tem ne pride do nedopustnega posega v pravico do sodnega varstva.