IZREK
I. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe v drugem odstavku v zvezi s prvim odstavkom I. točke izreka glede odločitve o zakonskih zamudnih obrestih delno spremeni tako, da je tožena stranka dolžna v 15 dneh tožeči stranki plačati zakonske zamudne obresti od zneska 138.500,00 EUR za obdobje med 12. 9. 2009 in 1. 2. 2011 in od zneska 104.377,70 EUR za obdobje od 2. 2. 2011 dalje do plačila.“
II. V preostalem se pritožba tožeče stranke in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta ter se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.
III. Stranki krijeta svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Ko je zavarovalnica plačala tožniku del odškodnine, je tožena stranka postala prosta dela obveznosti za naprej, še vedno pa je dolgovala tožniku zakonske zamudne obresti od delno plačane odškodnine, in sicer od njene zapadlosti do dneva plačila. Vrhovno sodišče RS je v podobni zadevi II Ips 1196/2008 z dne 20. 9. 2012 navedlo, da ni razloga, da bi bila stranka zaradi delnega plačila odškodnine privilegirana glede zakonskih posledic lastne zamude. Navedeno pomeni, da mora tožena stranka za čas, dokler je bila v zamudi z vso dolgovano odškodnino, plačati zakonske zamudne obresti od celotne odškodninske odmere, od trenutka, ko je škodo delno povrnila zavarovalnica, pa jo zakonske zamudne obresti bremenijo od za valorizirano vrednost delnega plačila zmanjšanega zneska odškodnine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.